What does "nailed it" mean?

O que significa "nailed it" em português?
(What does nailed it means in portuguese?)

segundo o nosso amiguinho Google Translate seria: "acertou em cheio"

A plavra "nail" que significa "pegar" do inglês, também tem um uso muito interessante  em uma expressão idiomática ( que não tem tradução, bem eu acho que é isso.)
Que seria a expressão "Nailed it" que significa que uma pessoa conquistou algo que almejava, algum objetivo, ter acertado em cheio.

Agora que você ja sabe o que significa Nailed it. já podemos ver alguns exemplos sobre essa expressão:

(Ovado em uma cesta.) (essa eu não intendi mas da para você intender)

EM CHEIO (Sarcasticamente é claro)

NAILED IT